زن در آینه

این رمان داستان سه زن است از سه طبقه ی اجتماعی متفاوت در قرنهای مختلف؛ سه زن با سه حکایت و سه زندگی که در نهایت سرنوشتی مشابه دارند. اریک امانوئل اشمیت، با روایت رنجها، ناکامی ها و چالشهای این زنان در آینه ی زمانه شان، ما را به هزارتوی ذهن انسانهای جستجوگری میبرد که با تکیه بر تمایلات درونی و خواسته هایشان، به دنبال تحقق اهداف و تغییر سرنوشت خود هستند. تمام رمانها و ترجمه های شهلا حائری و همچنین کتاب او درباره ی مارسل پروست، در سایه ی مارسل پروست، در نشر قطره به چاپ رسیده است. این رمان با همکاری فلورا منوچهری مقدم ترجمه شده است.